Sono numerose le associazioni, gli enti pubblici e del terzo settore, gli istituti scolastici, i privati cittadini, le imprese, che detengono ricche collezioni di immagini, documenti, video, che costituiscono un insostituibile patrimonio identitario, seppur frammentato e poco conosciuto. Obiettivo del progetto è la ricerca, il censimento, la promozione, l’implementazione, la diffusione, la conoscenza, l’utilizzo del patrimonio fotografico, storico e contemporaneo, dell’Isola d’Elba. Il coinvolgimento di soggetti che già detengono archivi audiovisivi, oltre al trattamento dei materiali e alla loro catalogazione in maniera omogenea e secondo criteri scientifici utilizzando modelli informatici e favorendo la digitalizzazione dell’intero patrimonio, permette di creare rapporti di collaborazione e sinergia, utili a rinsaldare l’identità dell’Isola, frammentata storicamente in più comuni, permettendo di ricostruire un racconto maggiormente coerente di tutto il territorio. Disvelare testimonianze di una memoria comune, salvandole dalla dimenticanza e dall’ignoranza, significa restituire alla contemporaneità e alla narrazione immagini di incommensurabile valore, ripercorrendo, non solo da spettatori, ma da protagonisti, il corso della storia di un territorio fragile come quello isolano, ma ricchissimo di cultura e bellezza. Un’occasione imperdibile per ritrovare e rinsaldare le radici condivise della comunità elbana, dove nei secoli, con un lento processo di inclusione, si sono innestate usanze, tradizioni, linguaggi, popoli provenienti da tutto il Mediterraneo. Mestieri, saperi, dialetti, culture, religioni: l’Elba rappresenta un microcosmo dove la storia e la natura hanno lasciato tracce indelebili, dal vasto patrimonio archeologico e storico a quello geologico e naturalistico. Un fazzoletto di terra che conserva caratteristiche uniche, crocevia di antiche rotte di navigazione, terra di miniere conosciute fin da tempi più lontani, luogo scelto dai grandi della storia come Cosimo I de’ Medici e Napoleone: ogni epoca documentata o documentabile merita un’attenta narrazione da tramandare alle future generazioni.

Many people have a wealth of period photographs and films related to Elba. The aim of our project is to research, take a census and catalogue private collections to make them freely available to everyone using a specific website and an APP that will allow people to follow island itineraries by looking at past photos of Elba. Thanks to this initiative, connections between people and associations in the area are being established and a comprehensive account of the whole island through images is being recreated. This is an unmissable opportunity to rediscover and strengthen the shared roots of the Elban community. Over the centuries, through a slow process of integration, many customs, traditions, languages and peoples from all over the Mediterranean have been brought in. Each era is documented and recordable and deserves to be carefully reported to then be handed down to future generations.

Viele Menschen auf Elba besitzen historische Fotos und Filme – stille Zeugen einer reichen Vergangenheit. Ziel des Projekts ist es, diese privaten Sammlungen zu erfassen, zu katalogisieren und der Öffentlichkeit kostenlos zugänglich zu machen. Über ein spezielles Online-Portal und eine App, die es ermöglicht, thematische Routen auf der Insel zu erkunden, werden die Inhalte allen Interessierten zur Verfügung gestellt. Das Projekt stärkt die Verbindung zwischen Menschen, Gemeinden und lokalen Vereinen und trägt dazu bei, ein gemeinsames, visuelles Gedächtnis der gesamten Insel zu schaffen. Es ist eine einzigartige Gelegenheit, die gemeinsamen Wurzeln der elbanischen Gemeinschaft wiederzuentdecken und zu festigen. Über Jahrhunderte hinweg wurden Bräuche, Traditionen und Sprache aus dem gesamten Mittelmeerraum auf die Insel gebracht. Jede Epoche ist sorgfältig dokumentiert – mit dem Ziel, dieses wertvolle kulturelle Erbe für kommende Generationen zu bewahren.