Al Viticcio il mare, la macchia mediterranea e il tramonto sono un paesaggio che ti si attacca addosso, eternamente bello. Non poteva che chiamarsi Paradiso lo storico Hotel dove l’ospitalità ha radici familiari profonde. L’accoglienza nelle stanze immerse tra pini, agavi e ginestre è genuina e profuma di mare. Ogni camera, ogni terrazza, si apre sull’orizzonte. La concreta e accogliente. Dalla piscina panoramica lo sguardo abbraccia il golfo. In basso, lì di fronte, la spiaggetta di ghiaia chiara si offre per un tuffo prima di colazione, un aperitivo al lounge bar mentre il sole cala lento su Corsica. Qui tutto accade con lentezza: giornate scandite da riti semplici, ma dal valore incalcolabile. Dall’Hotel puoi partire per esplorare l’Isola. Dall’Enfola alla Biodola, i sentieri si aprono tra scogliere e profumi di resina. Per chi vuole andare più lontano, il diving, le escursioni in barca, le attività outdoor organizzate con l’adesione alla Carta Europea del Turismo Sostenibile nelle Aree Protette (CETS): un impegno concreto nella tutela del territorio in linea con il Parco Nazionale dell’Arcipelago Toscano. Il ristorante dell’Hotel è fedele alla tradizione: piatti semplici ma curati, ingredienti locali, sapori elbani. Una cucina calda, diretta, sincera. E Francesca all’accoglienza, con Giulia in sala e lo Chef Luigi in cucina, sempre pronti a coccolare i propri ospiti come fossero di famiglia.

There could hardly be a better name for this seaside hotel in Viticcio. The Paradiso sits between the sea, the Mediterranean scrub and the sunset, a discreet, welcoming refuge in an unspoilt corner of Elba. It is surrounded by pine woods, agaves and broom and the hotel blends perfectly with the greenery; every room looks out over the sea, every terrace captures the light of the evening. Mornings begin with a swim, followed by walks along the scented footpaths and aperitifs with a view of Corsica, in an atmosphere of perfect simplicity. Time spent here is also a way to enjoy the pristine environment thanks to the hotel’s commitment to the European Charter for Sustainable Tourism in Protected Areas (ECST), aligned with the National Park of the Tuscan Archipelago. Local ingredients, Elban flavours, simple yet carefully-prepared dishes, and a family history all make for an authentic welcome: much more than a simple stay.

Der Name ist Programm: Das Hotel Paradiso liegt in direkter Meereslage in Viticcio, eingebettet zwischen Küste, mediterraner Vegetation und beeindruckenden Sonnenuntergängen. Das Paradiso ist ein familiengeführtes Haus in ruhiger Lage, umgeben von unberührter Natur. Umgeben von Pinien, Agaven und Ginster fügt sich das Hotel in die Landschaft. Alle Zimmer bieten Meerblick, die Terrassen fangen das Abendlicht ein. Der Aufenthalt gestaltet sich entspannt – mit morgendlichen Schwimmeinheiten, Wanderungen entlang duftender Pfade und Aperitifs mit Blick auf Korsika. Die Atmosphäre ist geprägt von Einfachheit, persönlicher Betreuung und Naturverbundenheit. Das Hotel ist nach den Standards der Europäischen Charta für nachhaltigen Tourismus in Schutzgebieten zertifiziert – ein Zeichen für umweltbewusste Betriebsführung. Eine bodenständige, frische Küche, ein engagiertes Team und der familiäre Empfang sorgen für eine gastfreundliche Umgebung – ideal für erholsame Tage abseits des Massentourismus.

HOTEL PARADISO
Località Viticcio | 57037 Portoferraio (LI)
Tel: +39 0565 939034 | +39 345 6800683
www.hotelparadisoelba.it | info@hotelparadisoelba.it