Il Residence & Club – Hotel Le Acacie

hospitality

Sognate un luogo dove aprire le finestre e respirare il mare, dove i bambini possano divertirsi in sicurezza e gli adulti rilassarsi senza pensieri? Il Residence Club Hotel Le Acacie, gestito da oltre settant’anni dalla famiglia Bartolini, è luogo dove gli ospiti vengono accolti con gentilezza e calore autentico. Immerso in un bel parco dove palme, pini ed eucalipti offrono ombra, Le Acacie è pronto a svelare le sue due anime. La prima è quella dell’hotel, curato nei minimi dettagli, a due passi dal bagnasciuga. Le camere sono accoglienti, luminose, arredate con colori chiari e linee semplici che accompagnano lo sguardo verso l’esterno, dove la natura entra dalle finestre. La seconda anima è il residence: il luogo perfetto per chi ama spazi propri senza rinunciare ai servizi. Sulla spiaggia di Naregno, ombrelloni, lettini e mare sono il punto di partenza per giornate piene di relax o movimento. Per chi ama lo sport, ci sono mille attività promosse dalla struttura: tennis, calcetto, aerobica, tiro con l’arco, per ogni età. Per le famiglie merita un plus l’attenzione per i bambini: il miniclub e lo junior club li coinvolgono in giochi, spettacoli, laboratori creativi e piccole esplorazioni con personale esperto. Se poi avete voglia di un po’ di storia, c’è il piccolo sentiero che porta a Forte Focardo, tra i profumi della macchia e un panorama che resta nel cuore. Da non sottovalutare il piacere della tavola: il ristorante propone ogni giorno gustosi piatti ispirati alla tradizione dell’Isola e della Toscana, con i prodotti del territorio. Le Acacie non è solo un hotel o un residence: è un modo di vivere l’Elba, in completo relax, in un luogo che sa di casa.

Have you ever dreamt of a holiday with the sound of the sea and the scent of Mediterranean shrubs? Then, a welcome awaits you in Naregno at the Residence and Club Hotel Le Acacie, managed by the Bartolini family. It sits in lush parkland amidst palms, pines and eucalyptus trees and gives the option of the hotel with bright, comfortable rooms, or the residence for those who prefer privacy but without giving up the services. There is a well-equipped beach, plenty of sporting activities, mini and junior clubs for the little ones and a tasty Elban cuisine that makes the holiday memorable. For those who love a little history, there is Forte Focardo nearby with some wonderful views. Le Acacie is more than a holiday: it is home.

Die Ferienanlage Club Le Acacie in Naregno auf Elba wird seit über siebzig Jahren von der Familie Bartolini geführt und steht für authentische Gastfreundschaft in familiärem Ambiente. Die Anlage liegt in einem großen Park mit Palmen, Pinien und Eukalyptusbäumen und umfasst sowohl ein Hotel mit hellen, komfortablen Zimmern sowie Ferienwohnungen für Gäste, die mehr Unabhängigkeit wünschen. Zur Ausstattung gehören ein privater Strandabschnitt mit Liegen und Sonnenschirmen, verschiedene Sportangebote, ein Miniclub und Juniorclub für Kinder sowie ein Restaurant, das Gerichte der regionalen Küche anbietet. Das nahegelegene Forte Focardo bietet einen Aussichtspunkt mit Blick über die Küstenlandschaft. Le Acacie bietet nicht nur Urlaub, sondern ein Gefühl von Vertrautheit.

Articolo precedente
Capitanerie di Porto sulla rotta del futuro
Articolo successivo
Elba Bike: sport e benessere su due ruote