L’Elba è un paradiso per gli appassionati di ciclismo, che potranno immergersi in un viaggio sensoriale a partire dai profumi della macchia mediterranea: ogni curva svela nuove meraviglie, ogni salita è ricompensata da vedute mozzafiato. Il ciclismo qui non conosce stagioni: in primavera i sentieri si tingono di colori vivaci, l’autunno avvolge l’isola in tonalità dorate, mentre l’inverno regala cieli limpidi e temperature miti. In sella, l’Isola si svela in tutta la sua autenticità: un modo sostenibile e coinvolgente per vivere il territorio, non solo per chi lo assapora alcuni giorni all’anno ma anche per chi ha deciso di restare. È in questo contesto che opera l’ASD Elba Bike, fondata nel 2007 da Monica Maltinti ed Enrico Lenzi. Dopo la prima sede a Procchio si è stabilita a Portoferraio, diventando un punto di riferimento per gli amanti della bici. L’Elba Bike è molto più di una semplice scuola di ciclismo: è una comunità dove il ciclismo è praticato non solo come disciplina sportiva, ma come esperienza dove la fatica, la passione e la determinazione diventano strumenti di crescita personale. I tecnici operano principalmente nel Parco delle Terme, ma si spostano anche sul territorio per adattare gli allenamenti e le escursioni ai diversi livelli dei gruppi: dagli sterrati tecnici alle strade panoramiche che alleggeriscono la fatica con scorci indimenticabili. L’Isola, da est a ovest, offre una grande varietà di percorsi, esplorando diverse tipologie di terreno e di ambienti. Numerosi comuni propongono tappe di richiamo turistico e agonistico anche fuori stagione, mentre a ovest l’Isola si fa più impegnativa, con pendenze e tracciati tecnici, ideali per i più esperti. Emblema di come l’ASD Elba Bike accompagna i giovani nel loro percorso di crescita è Tommaso Alberti, in società da quando aveva sei anni fino ai venti di oggi. Come altri giovani sportivi ha avuto la fortuna di crescere con i “maestri” Elba Bike, privilegiando, nel mondo del ciclismo, lo spirito di squadra e la condivisione. Oggi sono circa 70 le nuove leve, appassionati di tracciati tecnici che amano percorrere alcuni dei più suggestivi dell’isola, come quello della “Costa dei Gabbiani” a San Martino: ecco come divertirsi in mountain bike! A chi si avvicina per la prima volta al ciclismo, i giovani atleti consigliano di lasciarsi guidare dalla passione, perché ogni pedalata è una sfida con se stessi, coniugando la fatica con una impagabile sensazione di libertà.
The Island of Elba is a real paradise for cyclists: the scents of the Mediterranean shrubs, the salty sea and the breathtaking views make every ride a unique experience at every time of the year. It is here in this setting that Monica Maltinti and Enrico Lenzi founded ASD Elba Bike in 2007 and today it is a point of reference for young and adult cycling enthusiasts. The association trains athletes from 4 years old up to the Master category, promoting not only sport but passion, perseverance and respect for the territory. Training sessions take place all over the Island including technical trails, dirt tracks and breathtaking views. From east to west the terrain varies, offering new challenges in every area. Riders like Tommaso Alberti and Lorenzo Sardi and other young Elba Bike athletes are examples of growing up with love for cycling, passing on to newcomers the value of hard work and the joy of freedom.
Die Insel Elba ist ein echtes Paradies für Radfahrer. Der Duft der mediterranen Macchia, die Meeresluft und beeindruckende Ausblicke machen jede Radtour zu jeder Jahreszeit zu einem besonderen Erlebnis. Der Verein ASD Elba Bike ist seit 2007 aktiv und wurde von Monica Maltinti und Enrico Lenzi gegründet. Heute gilt er als feste Anlaufstelle für radbegeisterte Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Unter fachkundiger Betreuung werden Radfahrerinnen und Radfahrer ab vier Jahren gefördert. Dabei stehen nicht nur die sportliche Leistung im Mittelpunkt, sondern auch die Vermittlung von Leidenschaft, Ausdauer und Respekt für die Natur. Das Training findet auf der gesamten Insel statt – auf technischen Trails, unbefestigten Wegen und Strecken mit eindrucksvollen Ausblicken. Von Ost nach West bietet jede Region eigene Herausforderungen und landschaftliche Reize. Athleten wie Tommaso Alberti und Lorenzo Sardi sowie viele Nachwuchssportler von Elba Bike stehen für sportliche Entwicklung und Begeisterung fürs Radfahren. Sie vermitteln den neuen Mitgliedern zentrale Werte des Radsports: Ausdauer, Disziplin und die Freude an der Bewegung in freier Natur.